> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://wiki.roinujnosde.me/simpleclans/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://wiki.roinujnosde.me/simpleclans/tuerkce/how-to-setup/translation.md).

# Tercüme

## Eklenti mesajlarını düzenleme

### Gereksinimler:

* Bir ZIP düzenleme programı ([WinRAR](https://www.win-rar.com/download.html?\&L=0) veya [7-Zip](https://www.7-zip.org/download.html) gibi)
* Bir metin düzenleyici ([NotePad++](https://notepad-plus-plus.org/downloads/), [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) veya [Sublime Text](https://www.sublimetext.com/) gibi)

### Adım Adım

1. Eklenti dosyasına sağ tıklayıp Farklı aç'ı seçin;
2. Dilinize karşılık gelen mesaj dosyasını eklentinin klasörüne kopyalayın;
3. Mesajları düzenleyip kaydedin;
4. `Yapılandırmada language` kısmını dil kodunuza göre ayarların(örn: **tr\_TR**);
5. Eklentiyi /clan reload komutuyla yeniden yükleyin. (Eğer dili türkçe olarak ayarladıysanız /klan yenile komutunu kullanabilirsiniz.)

### Küçük bir numara

Mevcut çeviriyi beğendiyseniz, ancak yalnızca birkaç satırı değiştirmek istiyorsanız: 

1\. Dosyayı eklentinin klasörüne kopyalayın; 

2\. Düzenlemek istediklerinizin dışındaki tüm mesajları silin; 

3\. Bunları düzenleyin ve kaydedin.

> **Not**: Lütfen dil dosyanızın yeni mesajlar eklendiği zaman otomatik olarak **güncellenmediğini** unutmayın.

## Çevirilerinizi paylaşın!

SimpleClans'ın [Crowdin'de ](https://crowdin.com/project/simpleclans)bir projesi var. Orada mesajları çevirebilir ve düzeltmeler önerebilirsiniz!

> **Not**: SimpleClans için kendi dilinize çevirdiğiniz eski bir `language.yml` dosyanız varsa, [burada bir konu açın](https://github.com/RoinujNosde/SimpleClans/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+sort%3Aupdated-desc), dosyayı dönüştüreceğim ve eklentiye ekleyeceğim.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://wiki.roinujnosde.me/simpleclans/tuerkce/how-to-setup/translation.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.